ἘPATΩ  



Érato,
muse de la poésie
lyrique et érotique.

Ouvrages (2/2)


Mes dictionnaires

Je possède plusieurs dictionnaires de rimes, mais je n'en utilise qu'un :

Le Dictionnaire méthodique et pratique des Rimes françaises de Ph. Martinon.

C'est un petit ouvrage au format Poche, de 45 000 mots, pratique et exhaustif. Le classement des rimes et celui des mots dans chaque rime a été conçu pour une recherche rapide et efficace et les mots vraiment utiles ne sont pas noyés parmi les autres, qui sont relégués en note de bas page... Bref, c'est un ouvrage admirable que je recommande sans réserve.

Cependant je ne résiste pas au plaisir de vous signa-ler un ouvrage que m'a récemment offert un ami :

le Dictionnaire portatif des rimes françaises rédigé d'après l'Académie par P. de Lanneau, fondateur de l'institution Sainte-Barbe (sic !)
(Charles Froment Libraire, 1850)

Cet attendissant petit volume (12 cm) n'est pas d'une utili-sation très aisée, mais on peut s'amuser à y relever une foule de mots désuets comme "embabouiner" (embobiner), "escourgée" (fouet) ou "guenillon" (fille mal habillée)...
L'auteur, Pierre-Antoine-Victor de Lanneau de Marey (1758-1830), ancien noble, prêtre défroqué, révolutionnaire, franc-maçon, a effectivement acheté les terrains du collège Sainte-Barbe alors vendus comme biens nationaux et reconstitué l'établissement qu'il a dirigé jusqu'à sa mort. Mais ceci est une autre histoire...

Quelques autres ouvrages

Parmi les nombreux livres de poésie ou sur la poésie que je possède, j'en distinguerai cinq :

Introduction à la lecture des poètes français
(René-Albert Gutmann, Librairie Nizet)

Très intéressante étude sur la nature même de la poésie et sur les démarches de création et de lecture. Ce livre clair, simple et spirituel se lit comme un roman.

Petit traité de poésie française (Éd.1883)
(Théodore de Banville, Hachette Livre {BnF)

Ses commentaires sur la versification – et sur l'élaboration du poème vue « de l'intérieur » – sont passionnants !

Avez-vous lu Victor Hugo ?
Anthologie poétique commentée par Aragon

Paru en 1952 pour le cent cinquantenaire de la naissance de Victor Hugo, cet ouvrage révèle beaucoup sur l'attitude et la démarche des deux poètes vis à vis leur époque.

Vingt poèmes de Stéphane Mallarmé,
exégèse de E. Toulet (Librairie Droz)

Réservé aux inconditionnels de Mallarmé : pas des plus facile à lire, mais captivant !

Crénom, Baudelaire !
(Jean Teulé, Mialet-Barrault Editeurs)

Mon dernier achat : un livre vivant, truculent et facile !
Jean Teulé raconte à sa façon, dans un style parfois un peu trop relâché, la vie tumultueuse de ce détestable dandy qu'était Baudelaire.